English Grammar Essentials for Translators - April 18th, 2015

English Grammar Essentials for Translators – April 18th, 2015

$79.00

Contrary to what some believe, grammar isn’t about memorizing tedious rules. Grammar is the language of language. If you don’t speak the language (e.g., you don’t know what a conjunctive adverb or a misplaced modifier is), you can’t use reference materials, you can’t fix your mistakes (and the mistakes of others), and you can’t improve your writing.

Grammatical mistakes are an embarrassment to the writer and a distraction to the reader. They can spoil an otherwise good letter, proposal, or report. In addition to making a poor first impression, incorrect grammar can lead to communication misunderstandings because we use grammar to establish sentence meaning and clarity. Your readers may also regard these mistakes as a sign that your work is sloppy or unreliable in other areas.

In this intensive six-hour seminar, we’ll review the parts of speech, common grammatical mistakes, sentences parts (words, phrases and clauses) and how they work together to create sentences, commonly misused and misspelled words, and more. This seminar will help you develop and refine the grammatical skills you need to be a clear and concise writer.

  • The eight parts of speech (an essential skill for using reference materials)
  • Common grammatical mistakes and correct them
  • Clauses (independent and dependent), phrases, and sentence structure
  • Commonly misused words and misspelled words
  • Grammatical issues specific to non-native speakers of English (e.g., correct article usage, phrasal verbs)
  • Print and online resources for further strengthening command of English grammar

 

Category: .

Product Description

Date: April 18/15

Title: English Grammar Essentials for Translators

10:00am to 5:00pm (1 hour break for lunch)

Regular Price: $94

Early Bird: $79

Location: University of Calgary

Presented by: Margaret Chandler

Margaret Chandler has been an instructor at the University of Calgary since 2000 and at Mount Royal University since 2002. She has taught business writing, grammar, style, grant writing, journalism, creative writing, English as an additional language, and editing. She also delivers a range of communication courses for clients in the private and non-profit sectors. When not teaching, she works as a freelance editor and writer.

Margaret greatly enjoys sharing her passion for the English language and helping people become better writers. Her students appreciate the practical tools, techniques, and resources that help make the writing process less difficult and more rewarding.

 

This event is hosted collaboratively by:

The University of Calgary Translation Association

The Association of Translators and Interpreters of Alberta

The International Translators and Interpreters Foundation

Additional Information

Date

November 27/14, Translation